ভাবনা সমকালীন । জানি আমি বাঙালি, বাংলা আমার ভাষা, বাংলায় আমার স্বপ্ন দেখা, বাংলায় ব্যক্ত করি আশা আকাঙ্খা, কামনা বাসনা, দুঃখ বেদনা- সবকিছু। কিন্তু মনের কথা, হৃদয়ের অনুভব প্রকাশ করতে গিয়ে, অনুভূতিকে যথার্থ ভাবে ব্যক্ত করতে গিয়ে যদি অন্য ভাষার শব্দ সম্ভার থেকে কিছু শব্দ ধার নিতে হয়, বা স্বতঃস্ফূর্তভাবে কিছু শব্দ ভিন্ন ভাষার শব্দভাণ্ডার থেকে সংমিশ্রিত হয়ে পড়ে, তাতে তেমন দোষের কিছু নেই বলে মনে করি। আরেকটি কথা- আজকের এই বৈশ্বিকরণের যুগে পুরো জগতটা যখন গ্লোবাল ভিলেজ হিসেবে পরিগণিত, তখন পারস্পরিক প্রভাব থেকে কেউ কাউকে উপেক্ষা করতে পারে না। সুতরাং মনের ভাব প্রকাশের ক্ষেত্রে একান্তই কোনো গণ্ডির মধ্যে অবস্থান যেমন সম্ভব নয়, তেমনি কাঙ্ক্ষিত বা কাম্য নয় বলে আমার ধারণা। এ তো হলো আমাদের সমকাল বা সমসাময়িক চেতনা। তারপর যখন উত্তর প্রজন্মের কথা আসে, তারা যে আরেক কদম প্রাগ্রসর হবে, তা বলাই বাহুল্য। কিন্তু পরিবর্তিত পরিস্থিতিতে তাদের যে একেবারে স্রো...